LE TRIANGULISME



Je ne puis dire exactement quand les triangles vinrent habiter mes dessins et m’inspirer un mouvement pictural que j’ai créé vers la fin des années 60 et que j’ai nommé “LE TRIANGULISME”, néologisme né de la triangulation.
Est-ce ma fascination pour ce polygone à trois côtés, trois angles et trois points d’appuis s’accommodant de tous les reliefs lorsqu’ils permettent à des meubles ou des édifices de reposer sur le sol irrégulier en créant un plan ?
Le triangle est présent partout dans l’aventure humaine qu’il s’agisse de la portion de tarte, de géodésie, de symbolisme, des pyramides, des Bermudes, du triangle d’or pour la drogue en Thaïlande et même en littérature quand Monstesquieu, dans «Les Lettres Persanes», fait dire à Rica dans sa lettre à Usbeck* :
 
…“On dit fort bien que, si les triangles faisaient un Dieu, ils lui donneraient trois côtés.
Mon cher Usbek, quand je vois des hommes qui rampent sur un atome, c’est-à-dire la Terre, qui n’est qu’un point dans l’univers, se proposer directement pour modèles de la Providence, je ne puis accorder tant d’extravagance avec tant de petitesse.”…


(Rica parle, bien entendu, de ces hommes qui ont eu la vanité de faire leur dieu à leur image.)
 

Il se peut que ce constat m’ait poussé à représenter les humains sous un aspect triangulé, dépouillé de leurs apparences naturelles.
Le TRIANGULISME est venu à la vie vers 1967 je pense, période pendant laquelle j’ai réalisé mes premiers tableaux avec ce mode d’expression qui consiste à créer des personnages, des animaux, des objets, des paysages en n’utilisant que des triangles de formes diverses.
L’assemblage de ces polygones, parfois cabossés, donne naissance à des êtres dont l’humain n’apparaît en grande partie que par le regard et le sourire plein d’humilité.
Bien qu’ayant exploré toutes les applications du TRIANGULISME ma préférence va vers la représentation des êtres humains.

J’espère que d’autres artistes utiliseront le TRIANGULISME pour le faire évoluer selon leur propre inspiration et leur sensibilité.

Alain Chayer

* lettre LIX Paris, le 14 de la lune de Saphar



TRIANGULISM

I can not exactly tell when triangles came to life in my drawings and inspired a pictorial movement that I created towards the end of the sixties that I called “TRIANGULISM”, word born from triangulation.
Is it my fascination for this polygon with three sides, three angles and three support points, adapting itself to all landscapes when they allow furniture or buildings to rest on the irregular soil creating a plan ?
Triangles are present everywhere throughout the human adventure; a piece of pie, in geodesy, in symbolism, with pyramids, the Bermuda triangle, the golden triangle of drugs in Thailand and even in literature when Montesquieu, in “Les Lettres Persanes”, has Rica say to Usbeck in a letter* :
 
…“We very well say that if triangles created a God, they would give him three sides.
My dear Usbeck, when I see men crawling on an atom, the Earth, which is just a dot in the Universe, proposing to be models of providence, I can’t give such extravagance with such smallness.”…

(Rica talks, of course, of these men who created god to their image.)
 

It is possible that this realization pushed me to represent humans with a triangular aspect, stripped from their natural appearance.
TRIANGULISM came to life around 1967 I believe, an era during which I created my first paintings with this way of expression that consists of creating characters, animals, objects and landscapes using just triangles of various shapes.
The assembly of these polygons, sometimes dented, gives birth to beings whose human traits only appear in majority in the look and smile full of humility.
Even though I have explored all applications of
TRIANGULISM, my preference is for the representation of human beings.

I hope other artists will use
TRIANGULISM to make it evolve according to their inspiration and sensitivity.

Alain Chayer


* letter LIX Paris, the 14th of Saphar’s Moon




002 - Gabriel - 1970 004 - L'Ermite - 1976-92
92 x 73 - Huile sur toile 100 x 65 - Acrylique sur toile
   
005 - Portrait - 1989 015 - La Marchande des 4 Saisons - 1992
47,5 x 36 - Encre de Chine et aquarelle 46 x 55 - Acrylique sur toile
   
024 - Le Consommateur Moderne - 1993 025 - Portrait de Jacques - 1993
100 x 81 - Acrylique sur toile 73 x 60 - Acrylique sur toile
   
030 - Hommage à Van Gogh - 1993 031 - Toréador - 1993
55 x 46 - Acrylique sur toile 55 x 46 - Acrylique sur toile
   
032 - Visages - 1993 035 - Portrait d'Adrien - 1993
55 x 46 - Acrylique sur toile 55 x 46 - Acrylique sur toile
   
041 - L'homme Assis - 1993 046 - Les Rois Mages - 1993
55 x 46 - Acrylique sur toile 55 x 46 - Acrylique sur toile
   
048 - Portrait de Mathilde - 1993 055 - Le violoniste - 1993
38 x 46 - Acrylique sur toile 38 x 46 - Acrylique sur toile
   
056 - Bagdad Café - 1994 059 - Le Troisième oeil - 1994
20 x 25 - Acrylique sur résine peint sur l'envers 16,5 x 60,5 - Acrylique sur résine
   
060 - Le Frère de Gabriel - 1994 061 - Ermitage - 1994
33 x 41 - Acrylique sur résine 28,5 x 130 Acrylique résine, support bois exotique 2 m
   
062 - Le Rêveur - 1994 063 - Entre deux Murs - 1994
50 x 50 - Gravure sur inox poli 89 x 65 - Acrylique et huile sur toile marouflée sur bois
   
075 - Forum - 1997 082 - Riviera - 1998
80 x 60 - Acrylique sur toile 60 x 80 - Technique mixte sur toile
   
096 - Le Roi des Triangles - 2003 098 - Mona - 2003
30 x 30 - Huile et or sur toile 80 x 80 - Huile sur toile
   
102 - Couple Royal - 2003 117 - Mandrill - 2005
60 x 60 - Acrylique et or technique mixte sur toile 120 x 60 - Acrylique sur toile
   
118 - Le Triangle rouge - 2005 119 - Rica - 2005
130 x 97 - Acrylique sur toile 61x 50 - Acrylique sur toile mixte
   
126 - Usbeck - 2005 127 - Le Banquier - 2005
50 x 50 - Acrylique Technique mixte sur toile 60 x 60 - Acrylique technique mixte sur toile
   
128 - Regatta - 2005 064 - Le Sénateur  - 1994
100 x 73 - Acrylique technique mixte 57 x 76 - Aquarelle et encre de chine sur papier
   
204 - Mandrillette - 2007
60 x 120 - Craie, acrylique sur toile
   


Exposition permanente à la galerie d'art LE SAINT-GERAN - Permanent exhibition at LE SAINT-GERAN art gallery.

LE SAINT-GERAN
117, Front Street - Philipsburg - P.O Box 5302 - SINT MAARTEN N.A
Contact - Website

© 2005, Alain Chayer - Tous droits réservés / All rights reserved